Oto lista gier z pełnym polskim dubbingiem na konsole Playstation 5 oraz Playstation 4. Wszystkie tytuły zebrane i posortowane w jednym miejscu. Mimo iż znam język Angielski, to jednak uwielbiam grać w gry, które mają pełne polskojęzyczne tłumaczenie.
Ostatnia aktualizacja z dania 25.11.2023. Poniższa lista gier jest również dostępna w formacie arkusza kalkulacyjnego pod TYM adresem.
A
- Apex Legends™ – PS4 / PS5 – [ 03.08.2019 ]
- ArcaniA – The Complete Tale – PS4 – [ 08.05.2015 ]
- Atomic Heart – PS4 / PS5 – [ 21.02.2023 ] – NOWOŚĆ
- ATOM RPG – PS4 – [ 28.10.2021 ]
B
- Baby Shark™: Sing & Swim Party – PS4 / PS5 – [ 15.09.2023 ] – NOWOŚĆ
- Battle Chasers: Nightwar – PS4 – [ 03.10.2017 ]
- Battle Worlds: Kronos – PS4 – [ 26.04.2016 ]
- Battlefield™ Hardline – PS4 – [ 16.03.2015 ]
- Battlefield™ 1 – PS4 – [ 20.10.2016 ]
- Battlefield™ 2042 – PS4 / PS5 – [ 19.11.2021 ]
- Battlefield™ 4 – PS4 – [ 28.11.2013 ]
- Battlefield™ V – PS4 – [ 19.11.2018 ]
- Bee Simulator – PS4 – [ 13.11.2019 ]
- BEYOND: Dwie Dusze™ – PS4 – [ 25.11.2015 ]
- Biomutant – PS4 / PS5 – [ 21.05.2021 ]
- Blaze i megamaszyny: Wyścigówki ze Zderzakowa – PS4 – [ 01.10.2021 ]
- Blood & Truth™ – PS4 – [ 29.05.2019 ]
- Bluey: Gra Wideo – PS4 / PS5 – [ 17.11.2023 ] – NOWOŚĆ
- Bravo Team – PS4 – [ 07.03.2018 ]
- Burnout™ Paradise Remastered – PS4 – [ 15.03.2018 ]
C
- Call of Duty®: Black Ops 4 – PS4 – [ 01.05.2019 ]
- Call of Duty®: Black Ops Cold War – PS4 / PS5 – [ 12.11.2020 ]
- Call of Duty®: Infinite Warfare – PS4 – [ 03.11.2016 ]
- Call of Duty®: Modern Warfare – PS4 – [ 24.10.2019 ]
- Call of Duty®: Modern Warfare® II – PS4 / PS5 – [ 28.10.2022 ]
- Call of Duty®: Vanguard – PS4 – [ 05.11.2021 ]
- Call of Duty®: Warzone – PS4 – [ 09.03.2020 ]
- Call of Duty@: Warzone 2.0 – PS4 / PS5 – [ 16.11.2022 ]
- Call of Duty®: WWII – PS4 – [ 07.05.2018 ]
- Concrete Genie – PS4 – [ 08.10.2019 ]
- CRSED – PS4 / PS5 – [ 15.12.2020 ]
- Crysis 2 Remastered – PS4 – [ 15.10.2021 ]
- Crysis 3 Remastered – PS4 – [ 15.10.2021 ]
- Crysis Remastered Trilogy – PS4 – [ 15.10.2021 ]
- Cyberpunk 2077 – PS4 / PS5 – [ 10.12.2020 ]
D
- Darksiders Genesis – PS4 – [ 14.02.2020 ]
- Darksiders III – PS4 – [ 26.11.2018 ]
- Days Gone™ – PS4 – [ 25.04.2019 ]
- DC Liga Super-Pets: Przygody Krypto I Asa – PS4 / PS5 – [ 30.09.2022 ]
- DC’s Justice League: Cosmic Chaos – PS4 / PS5 – [ 10.03.2023 ] – NOWOŚĆ
- Dead Space – PS5 – [ 27.01.2023 ] – NOWOŚĆ
- Death Stranding – PS4 – [ 07.11.2019 ]
- Death Stranding Director’s Cut – PS5 – [ 24.09.2021 ]
- Deathloop – PS4 / PS5 – [ 14.09.2021 ]
- Déraciné – PS4 – [ 05.11.2018 ]
- Destiny 2 – PS4 / PS5 – [ 08.12.2020 ]
- Destruction AllStars – PS5 – [ 02.02.2021 ]
- Detroit: Become Human – PS4 – [ 24.05.2018 ]
- Diablo II: Resurrected – PS4 / PS5 – [ 23.09.2021 ]
- Diablo III: Eternal Collection – PS4 – [ 26.06.2017 ]
- Diablo® IV – PS4 / PS5 – [ 05.06.2023 ] – NOWOŚĆ
- DiRT 4 – PS4 – [ 08.06.2017 ]
- DiRT Rally 2.0 – PS4 – [ 25.02.2019 ]
- Dishonored 2 – PS4 – [ 11.11.2016 ]
- Dishonored: Death of the Outsider – PS4 – [ 15.09.2017 ]
- DOOM – PS4 – [ 12.05.2016 ]
- DOOM Eternal – PS4 – [ 19.03.2020 ]
- Dreams™ – PS4 – [ 13.02.2020 ]
- Dying Light 2 Stay Human – PS4 / PS5– [ 04.02.2022 ]
- Dying Light: The Following – Edycja Rozszerzona – PS4 – [ 09.02.2016 ]
E
- EA SPORTS™ FIFA 23 – PS4 / PS5 – [ 30.09.2022 ]
- EA SPORTS FC™ 24 Edycja Standardowa PS4™ i PS5™ – PS4 / PS5 – [ 29.09.2023 ] – NOWOŚĆ
- ELEX – PS4 – [ 17.10.2017 ]
- ELEX II – PS4 / PS5– [ 01.03.2022 ]
- Everybody’s Gone to the Rapture™ – PS4 – [ 11.08.2015 ]
F
- Fast & Furious: Spy Racers Narodziny SHIFTERA – PS4 / PS5 – [ 05.11.2021 ]
- FIFA 21 – PS4 – [ 03.12.2020 ]
- FIFA 22 – PS4 – [ 01.10.2021 ]
- Firewall Zero Hour™ – PS4 – [ 28.08.2018 ]
- Fortnite – PS4 / PS5 – [ 12.11.2021 ]
- FRANTICS – PS4 – [ 07.03.2018 ]
G
- Gardenia – PS4 – [ 22.10.2022 ]
- Gardenia: Prologue – PS4 – [ 26.11.2021 ]
- Ghost of Tsushima DIRECTOR’S CUT – PS4 / PS5 – [ 20.08.2021 ]
- Ghostwire: Tokyo – PS5 – [ 25.03.2022 ]
- Gigantozaur: Dino Kart – PS4 / PS5 – [ 17.02.2023 ] – NOWOŚĆ
- Gigantosaurus The Game – PS4 – [ 27.03.2020 ]
- God of War® III Remastered – PS4 – [ 14.07.2015 ]
- God of War: Ragnarok – PS4 / PS5 – [ 09.11.2022 ]
- God of War™ – PS4 – [ 03.10.2019 ]
- GRID – PS4 – [ 10.10.2019 ]
H
- Heavy Rain™ – PS4 – [ 01.03.2016 ]
- Here They Lie – PS4 – [ 13.10.2016 ]
- Horizon Forbidden West™ – PS4 / PS5 – [ 18.02.2022 ]
- Horizon Zero Dawn™ – PS4 – [ 05.12.2017 ]
- HOT WHEELS UNLEASHED™ 2 – Turbocharged PS4 & PS5 – PS4 / PS5 – [ 19.10.2023 ] – NOWOŚĆ
I
- inFAMOUS™ First Light – PS4 – [ 27.08.2014 ]
- inFAMOUS Second Son™ – PS4 – [ 20.03.2014 ]
- Iron Harvest – PS5 – [ 26.10.2021 ]
J
- Jagged Alliance: Rage! – PS4 – [ 05.12.2018 ]
- Jumanji: Dzikie Przygody – PS4 / PS5 – [ 03.11.2023 ] – NOWOŚĆ
K
- Kao The Kangaroo – PS4 / PS5 – [ 27.05.2022 ]
- Killzone: Liberation – PS4 / PS5 – [ 20.06.2023 ] – NOWOŚĆ
- KILLZONE™ SHADOW FALL – PS4 – [ 28.11.2013 ]
- Knack 2 – PS4 – [ 05.09.2017 ]
- Kursk – PS4 – [ 03.09.2021 ]
L
- L.O.L. Surprise! – PS4 / PS5 – [ 07.10.2022 ]
- LEGO® 2K Drive Cross-Gen – PS4 / PS5 – [ 19.05.2023 ] – NOWOŚĆ
- LEGO Brawls – PS4 / PS5 – [ 02.09.2022 ]
- LEGO® Iniemamocni – PS4 – [ 14.06.2018 ]
- LEGO® Marvel Super Heroes 2 – PS4 – [ 16.11.2017 ]
- LEGO® NINJAGO® Film Gra Wideo – PS4 – [ 21.09.2017 ]
- LEGO® Przygoda 2 Gra Wideo – PS4 – [ 28.02.2019 ]
- LEGO® Star Wars™: The Force Awakens – PS4 – [ 27.06.2016 ]
- LEGO® STAR WARS: The Skywalker Sage – PS4 / PS5 – [ 05.04.2022 ]
- LEGO® Worlds – PS4 – [ 09.03.2017 ]
- Lemnis Gate – PS4 / PS5 – [ 28.09.2021 ]
- LittleBigPlanet™ 3 – PS4 – [ 25.11.2014 ] – [ 07.10.2022 ]
M
- Marvel’s Avengers – PS4 / PS5 – [ 12.11.2020 ]
- Marvel’s Guardians of the Galaxy – PS4 / PS5 – [ 26.10.2021 ]
- Marvel’s Iron Man VR – PS4 – [ 02.07.2020 ]
- Marvel’s Spider-Man – PS4 – [ 06.09.2018 ]
- Marvel’s Spider-Man: Miles Morales – PS4 / PS5 – [ 11.11.2020 ]
- Marvel’s Spider-Man: Remastered – PS4 – [ 04.05.2023 ] – NOWOŚĆ
- Marvel’s Spider-Man 2 – PS5 – [ 20.10.2023 ] – NOWOŚĆ
- MATTERFALL – PS4 – [ 15.08.2017 ]
- MediEvil – PS4 – [ 24.10.2019 ]
- Minecraft Legends – PS4 / PS5 – [ 18.04.2023 ] – NOWOŚĆ
- Monkey King: Hero is back – PS4 – [ 17.10.2019 ]
- My Friend : Peppa Pig – PS4 / PS5 – [ 21.01.2022 ]
- My Little Pony: A Maretime Bay Adventure – PS4 / PS5 – [ 30.09.2022 ]
N
- Need for Speed™ Heat – PS4 – [ 07.11.2019 ]
- Need for Speed™ Payback – PS4 – [ 09.11.2017 ]
- Need for Speed™ Unbound – PS5 – [ 02.12.2022 ]
O
- Outriders – PS4 / PS5 – [ 01.04.2021 ]
- Overwatch: Legendary Edition – PS4 – [ 21.05.2018 ]
- Overwatch® 2 – PS5 – [ 04.10.2022 ]
P
- Peppa Pig: World Adventures – PS4 / PS5 – [ 17.03.2022 ] – NOWOŚĆ
- PAW Patrol World – Świat Psiego Patrolu – PS4 / PS5 – [ 29.09.2022 ] – NOWOŚĆ
- PJ MASKS: Bochaterowie Nocy – PS4 / PS5 – [ 29.10.2021 ]
- Prey: Digital Deluxe Edition – PS4 – [ 11.06.2018 ]
- Psi Patrol Rusza Do Akcji! – PS4 – [ 26.10.2018 ]
- Psi Patrol: Film Miasto Przygód Wzywa – PS4 / PS5 – [ 13.08.2021 ]
- PSI Patrol: Grand Prix – PS4 / PS5 – [ 30.09.2022 ]
- Psi Patrol: Kosmopieski Ratują Zatokę Przygód – PS4 / PS5 – [ 05.11.2020 ]
R
- RAGE 2 – PS4 – [ 13.05.2019 ]
- Ratchet & Clank: Rift Apart – PS5 [ 11.06.2021 ]
- Ratchet & Clank™ – PS4 – [ 19.04.2016 ]
- Rayman Legends – PS4 – [ 19.02.2014 ]
- Returnal – PS5 – [ 30.04.2021 ]
- Rise of the Tomb Raider – 20 Year Celebration – PS4 – [ 10.10.2016 ]
- Ruined King: A League of Legends Story™ – PS4 / PS5 – [ 02.03.2023 ] – NOWOŚĆ
S
- S.W.A.N.: Chernobyl Unexplored – PS4 / PS5 – [ 31.08.2022 ]
- Sackboy: Wielka Przygoda – PS4 / PS5 – [ 12.11.2020 ]
- Shadow of the Tomb Raider – Definitive Edition – PS4 – [ 04.11.2019 ]
- Sid Meier’s Civilization VI – PS4 – [ 21.11.2019 ]
- Smerfy – Misja Złoliść – PS4 / PS5 – [ 02.12.2021 ]
- Space Tail: Every Journey Leads Home Ultimate Edition – PS4 – [ 09.03.2023 ] – NOWOŚĆ
- Spacebase Startopia – PS4 – [ 26.03.2021 ]
- SpongeBob Kanciastoporty – PS4 – [ 22.06.2020 ]
- SpongeBob Kanciastoporty: The Cosmic Shake – PS4 – [ 23.10.2023 ] – NOWOŚĆ
- Spyro™ Reignited Trilogy – PS4 – [ 07.03.2019 ]
- Spacebase Startopia – PS4 / PS5 – [ 26.03.2021 ]
- Star Trek Prodigy: Supernova – PS4 / PS5 – [ 14.10.2022 ]
- STAR WARS™ Battlefront™ II – PS4 – [ 17.11.2017 ]
- STAR WARS Jedi: Fallen Order™ – PS4 / PS5 – [ 11.06.2021 ]
- STAR WARS Jedi: Survivor™ – PS5 – [ 28.04.2023 ] – NOWOŚĆ
- Starlink: Battle for Atlas™ – PS4 – [ 16.10.2018 ]
- Struggling – PS4 – [ 08.09.2021 ]
- Syberia 3 – PS4 – [ 25.04.2017 ]
- Syberia – The World Before – PS4 / PS5 – [ 15.11.2022 ]
- Szymparty – PS4 – [ 13.11.2018 ]
T
- The Elder Scrolls V: Skyrim Anniversary Edition – PS4 / PS5 – [ 11.11.2021 ]
- The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition – PS4 – [ 27.10.2016 ]
- The Inpatient – PS4 – [ 23.01.2018 ]
- The Last of Us: Part I – PS5 – [ 02.09.2022 ]
- The Last of Us Part II – PS4 – [ 18.06.2020 ]
- The Last of Us™ Remastered – PS4 – [ 29.07.2014 ]
- The Order: 1886™ – PS4 – [ 19.02.2015 ]
- The Vanishing of Ethan Carter – PS4 – [ 15.07.2015 ]
- The Witcher 3: Wild Hunt – PS4 / PS5 – [ 14.12.2022 ]
- Titanfall™ 2 Edycja Standardowa – PS4 – [ 27.10.2016 ]
- Tomb Raider – Definitive Edition – PS4 – [ 30.01.2014 ]
U
- Ukryty Plan – PS4 – [ 22.11.2017 ]
- Uncharted: Zaginione Dziedzictwo – PS4 – [ 22.08.2017 ]
- Uncharted™ 4: Kres złodzieja – PS4 – [ 09.05.2016 ]
- Uncharted™: Kolecja Nathan Drake’a – PS4 – [ 06.10.2015 ]
- Uncharted: Kolekcja Dziedzictwo Złodziei – PS5 – [ 28.01.2022 ]
- Until Dawn: Rush of Blood – PS4 – [ 12.10.2016 ]
- Until Dawn™ – PS4 – [ 25.08.2015 ]
W
- Wiedza To Potęga – PS4 – [ 02.11.2017 ]
- Wiedza To Potęga™: Dekady – PS4 – [ 03.11.2018 ]
Jest to kompletna lista wszystkich wydanych gier na konsole PlayStation 4 i Playstation 5 z polskim dubbingiem.
Opis oznaczeń :
NOWOŚĆ – gry wydane w bieżącym roku kalendarzowym – nowości.
PS4 – oznacza konsolę PlayStation 4.
PS5 – oznacza konsolę PlayStation 5.
[ 28.01.2022 ] – data wydania gry.
